Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Old English[ang]
Sum spræce biþ geþeode mid hererincum and scipum.
Danish[da]
Et sprog er en dialekt med en hær og en flåde.
German[de]
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.
Esperanto[eo]
Lingvo estas dialekto kun terarmeo kaj mararmeo.
Spanish[es]
Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
Finnish[fi]
Kieli on murre, jolla on armeija ja laivasto.
French[fr]
Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.
Hebrew[he]
שפה היא דיאלקט עם צבא ועם צי.
Icelandic[is]
Tungumál er mállýska með her og flota.
Lithuanian[lt]
Kalba tai dialektas su kariuomene ir jūrų pajėgomis.
Low German[nds]
En Spraak is en Dialekt mit en Armee un Marine.
Dutch[nl]
Een taal is een dialect met een leger en een vloot.
Old Saxon[osx]
Sum spraka is githiudi mid heririnkum endi skipum.
Polish[pl]
Język to dialekt z armią i flotą.
Portuguese[pt]
Uma língua é um dialeto com exército e marinha.
Russian[ru]
Язык — это диалект с армией и флотом.
Scots[sco]
A leid is a dialect wi an airmy an fleet.
Ukrainian[uk]
Мова - це діалект з армією і флотом.