Besonderhede van voorbeeld: -7961142024135307730

Bulgarian

Клей, знам, че в последно време сме малко натясно с парите, но се надявах да получа парите си за Хефнър.

Czech

Vím, že máme peníze vázaný na přestavbě skladu, ale říkal jsem si, jestli nemůžu dostat za Hefnera.

Greek

Το ξέρω πως κάποια χρήματα θα πάνε στην ανακατασκευή, αλλά έλπιζα να πληρωθώ για τον Χέφνερ.

English

Hey, Clay. I know we got cash tied up in the rebuild... but I was hoping to get my payout for Hefner.

Finnish

Tiedän että rahat on jälleenrakennuksessa kiinni, mutta haluaisin palkkani Hefnerin keikasta.

Hebrew

אני יודע שאנחנו משקיעים כסף בבנייה מחדש, אבל קיוויתי לקבל את הכסף על הפנר.

Hungarian

Tudom, hogy a pénz az újjáépítésre kell, de reméltem, hogy megkapom a részem Hefnerért.

Italian

Clay... so che i contanti vanno nella ricostruzione, ma speravo di avere la mia parte per Hefner.

Polish

Wiem, że włożyliśmy kasę w odbudowę, ale miałem nadzieję, że dostanę wypłatę za Hefnera.

Portuguese

Clay, sei que temos dinheiro empatado na reconstrução, mas queria receber o dinheiro do Hefner.

Romanian

Ştiu că avem banii băgaţi în reconstrucţie, dar speram să-mi primesc plata pentru Hefner.

Serbian

Знам да штедимо лову за изградњу складишта, али надао сам се да ме можеш исплатити за Хефнера.

Swedish

Jag vet att vi har pengar uppbundna i återuppbyggnaden, Clay men kan jag få Hefnerpengarna?

Turkish

Paramızı depo inşasına odakladığımızı biliyorum ama Hefner olayının ödemesini alacağımı umuyordum.