Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali od sad, vi ste pod Pravilima Kraljeve sluzbe i nemojte to zaboraviti
Czech[cs]
Ale od teď opět spadáte pod královské předpisy, nezapomeňte na to.
English[en]
But from now on, you're under King's Regulations and don't forget it.
Spanish[es]
Pero, desde ahora estáis bajo disciplina militar, no lo olvidéis.
Dutch[nl]
Maar vanaf nu val je onder militair regime, vergeet dat niet.
Portuguese[pt]
Mas, agora... estão sob disciplina militar, não se esqueçam.
Serbian[sr]
Ali od sad, vi ste pod Pravilima Kraljeve službe i nemojte to zaboraviti.