Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mangel paa B1-, B6-, B9- og B12- samt E-vitaminer kan ogsaa give alvorlige helbredsproblemer.
German[de]
Mangel an den Vitaminen B1, B6, B9 und B12 sowie an Vitamin E könne auch zu ernsthaften Gesundheitsproblemen führen.
Greek[el]
Η έλλειψη βιταμινών Β1, Β6, Β9 και Β12, καθώς και της βιταμίνης Ε, μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές διαταραχές της υγείας.
English[en]
A deficiency of vitamins B1, B6, B9 and B12 and of vitamin E may also lead to significant health disorders.
Spanish[es]
La falta de vitaminas B1, B6, B9 y B12, así como la falta de vitamina E, pueden provocar graves transtornos de salud.
Finnish[fi]
Myös B1-, B6-, B9- ja B12-vitamiinin samoin kuin E-vitamiinin puute voi aiheuttaa vakavia terveysongelmia.
French[fr]
Le manque de vitamines B1, B6, B9 et B12, ainsi que le manque de vitamine E, peuvent provoquer l'apparition de troubles de santé importants.
Italian[it]
Le carenze di vitamine B1, B6, B9 e B12 nonché di vitamina E possono provocare l'insorgere di gravi problemi di salute.
Dutch[nl]
Ook een tekort aan de vitamines B1, B6, B9, B12 en E kan tot ernstige gezondheidsproblemen leiden.
Portuguese[pt]
As carências de vitamina B1, B6, B9 e B12, assim como de vitamina E, também podem causar importantes perturbações da saúde.
Swedish[sv]
Brist på vitamin B1, B6, B9 och B12 samt på E-vitaminer kan också ge upphov till allvarliga hälsoproblem.