Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През февруари 2010 г. безработицата в сектора на услугите представляваше 56 % от общия дял на безработицата в региона.
Czech[cs]
V únoru 2010 činila nezaměstnanost v odvětví služeb 56 % celkové nezaměstnanosti v regionu.
Danish[da]
I februar 2010 udgjorde ledigheden inden for servicesektoren 56 % af den samlede ledighed i regionen.
German[de]
Im Februar 2010 machte die Arbeitslosigkeit im Dienstleistungssektor 56 % der Gesamtarbeitslosigkeit in der Region aus.
Greek[el]
Τον Φεβρουάριο 2010 η ανεργία στον τομέα υπηρεσιών αντιπροσώπευε 56 % της συνολικής ανεργίας στην περιφέρεια.
English[en]
In February 2010 unemployment in the services sector represented 56 % of the total unemployment in the region.
Spanish[es]
En febrero de 2010, el desempleo en el sector de los servicios representaba un 56 % de todo el desempleo de la región.
Estonian[et]
2010. aasta veebruaris moodustas teenindussektori töötus 56 % piirkonna kogu töötusest.
Finnish[fi]
Helmikuussa 2010 palvelusektorin työttömyys vastasi 56 :a prosenttia alueen kokonaistyöttömyydestä.
French[fr]
En février 2010, le chômage dans le secteur des services représentait 56 % du chômage total de la région.
Italian[it]
Nel febbraio 2010 la disoccupazione nel settore dei servizi rappresentava il 56% della disoccupazione totale della regione.
Latvian[lv]
2010. gada februārī bezdarba līmenis pakalpojumu nozarē bija 56 % no kopējā bezdarba rādītāja reģionā.
Maltese[mt]
Fi Frar 2010 l-qgħad fis-settur tas-servizzi rrappreżenta 56 % tal-qgħad totali fir-reġjun.
Dutch[nl]
In februari 2010 maakte de werkloosheid in de dienstensector 56% van de totale werkloosheid in de regio uit.
Polish[pl]
W lutym 2010 r. bezrobocie w sektorze usług stanowiło 56 % całego bezrobocia w regionie.
Portuguese[pt]
Em Fevereiro de 2010, o desemprego no sector dos serviços representava 56% do desemprego total na região.
Romanian[ro]
În februarie 2010, șomajul în sectorul serviciilor reprezenta 56 % din șomajul total din regiune.
Slovak[sk]
Vo februári 2010 predstavovala nezamestnanosť v sektore služieb 56 % celkovej nezamestnanosti v regióne.
Slovenian[sl]
Februarja leta 2010 je brezposelnost v storitvenem sektorju predstavljala 56 % celotne stopnje brezposelnosti v regiji.
Swedish[sv]
I februari 2010 utgjorde arbetslösheten i tjänstesektorn 56 % av den totala arbetslösheten i regionen.