Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Впрочем Доминик кажи на сестра ти че съм и казал здрасти
Czech[cs]
Mimochodem, Dominiku, pozdravuj ode mě svou sestru.
Danish[da]
Jo, for resten...
English[en]
By the way, Dominic tell your sister I said hi.
Spanish[es]
A propósito, Dominic saluda a tu hermana de mi parte.
Estonian[et]
Muide, Dominic... tervita oma õde minu poolt.
Finnish[fi]
Muuten Dominic, sano sisarellesi terveisiä.
French[fr]
Au fait, Dominique dites bonjour à votre soeur.
Hebrew[he]
דרך אגב, דומיניק... תמסור לאחותך ד " ש ממני.
Croatian[hr]
Usput, Dominic reci sestri da sam je pozdravio.
Indonesian[id]
Ngomong-ngomong, Dominic sampaikan salamku pada saudarimu.
Macedonian[mk]
Патем, Доминик кажи и на сестра ти дека ја поздравив.
Portuguese[pt]
A propósito, Dominic dá cumprimentos meus à tua irmã.
Romanian[ro]
Apropo, Dominic salut-o pe sora ta din partea mea.
Russian[ru]
Кстати, Доминик скажите сестре, что я передавал привет.
Serbian[sr]
Usput, Dominic reci sestri da sam je pozdravio.
Turkish[tr]
Bu arada Dominic kız kardeşine selam söyle benden.