Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شخص يعارض هذا فليرفع يده
Bosnian[bs]
koji se protive izgradnjiu rudnika.
Czech[cs]
OK, všichni nesouhlasíte s výstavbou povrchovému dolu?
Danish[da]
Okay, alle dem der er imod stor minedriftens tilladelse?
German[de]
Ok, alle, die gegen die Tagebau-Anordnung sind?
Greek[el]
Ποιοι είναι κατά τής αίτησης υπαίθριας εξόρυξης;
English[en]
Okay, all those opposed to the strip-mining ordinance?
Spanish[es]
Bien. ¿Aquéllos en contra del decreto para excavar la mina?
Estonian[et]
Okei, kõik, kes on kaevandamise vastu.
Finnish[fi]
Te kaivostoimintaa vastaan.
French[fr]
Ceux qui sont contre le projet de mine?
Hebrew[he]
אוקיי, מי מתנגד לביצוע כריית המכרה?
Croatian[hr]
U redu. Tko je protiv površinskog kopanja?
Indonesian[id]
Oke, semua orang menentang dengan peraturan strip-mining?
Dutch[nl]
Oké, iedereen tegen de ontginning?
Portuguese[pt]
Certo, os que são contra à ordem a autorizar a mina?
Romanian[ro]
Bun, cine se opune ordonanţei privind mineritul prin decopertare?
Swedish[sv]
Alla som är emot kolgruve förfrågan?
Turkish[tr]
Pekala, herkes kömür ocağı yönetmeliğine karşı mı?