Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
SI: изисква се членство в професионалната лекарска организация.
Czech[cs]
SI: Je nutné členství ve Sdružení lékařů.
Danish[da]
SI: Medlemskab af lægeforening påkrævet.
German[de]
SI: Mitgliedschaft in der Ärztevereinigung erforderlich.
Greek[el]
SI: Απαιτείται η ιδιότητα του μέλους του ιατρικού συλλόγου.
English[en]
SI: Membership of Doctors Association r required.
Spanish[es]
SI: Se requiere la afiliación a la Asociación de Médicos.
Estonian[et]
SI: Nõutakse Arstide Liidu liikmesust.
Finnish[fi]
SI: Vaaditaan lääkäriyhdistyksen jäsenyys.
French[fr]
SI: l’adhésion à l’Association des médecins est obligatoire.
Croatian[hr]
SI: Uvjet je članstvo u liječničkoj komori.
Hungarian[hu]
SI: Orvoskamarai tagság szükséges.
Italian[it]
SI: è richiesta l'appartenenza all'Ordine dei medici.
Lithuanian[lt]
SI: paslaugų teikėjai turi būti Gydytojų asociacijos nariai.
Latvian[lv]
SI: Jābūt Ārstu asociācijas biedram.
Maltese[mt]
SI: Is-sħubija fl-Assoċjazzjoni tat-Tobba hija meħtieġa.
Dutch[nl]
SI: Lidmaatschap van de vereniging van artsen is verplicht.
Polish[pl]
SI Wymagana przynależność do Izby Lekarskiej.
Portuguese[pt]
SI: É exigida a filiação na Ordem dos Médicos.
Romanian[ro]
SI: Apartenența la Asociația Doctorilor este obligatorie.
Slovak[sk]
SI: Vyžaduje sa členstvo v združení lekárov.
Slovenian[sl]
SI: Zahteva se članstvo v Zdravniški zbornici.
Swedish[sv]
SI: Krav på medlemskap i läkarsammanslutning.