Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този риск се увеличава посредством множеството търговски представителства
Czech[cs]
Riziko zvyšuje vícenásobné obchodní zastoupení
Danish[da]
Risikoen øges, hvis der er tale om eneforhandling af flere mærker
Greek[el]
Ο κίνδυνος αυτός αυξάνεται λόγω των συμφωνιών πολλαπλής αντιπροσωπείας
English[en]
That risk is increased through multiple dealerships
Spanish[es]
Dicho riesgo se ve incrementado por los acuerdos múltiples
Estonian[et]
Seda ohtu suurendab mitme tootemargi ainuõigusliku turustuse kasutamine
Finnish[fi]
Moninkertaiset yksinmyyntioikeudet lisäävät tätä riskiä
French[fr]
Ce risque est aggravé par la distribution exclusive multiple
Hungarian[hu]
Ezt a kockázatot növeli a többmárkás forgalmazás
Italian[it]
Tale rischio aumenta a causa della distribuzione multipla
Lithuanian[lt]
Riziką padidina daugeriopas platinimas
Maltese[mt]
Dak ir-riskju jiżdied minħabba d-distribuzzjoni esklużiva multipla
Dutch[nl]
Dit risico is in het geval van meervoudig exclusief distributeurschap groter
Polish[pl]
Ryzyko to jest zwiększone poprzez wielokrotną dystrybucję
Portuguese[pt]
Este risco é aumentado através da distribuição exclusiva múltipla
Romanian[ro]
Acest risc este agravat prin distribuția exclusivă multiplă
Slovak[sk]
Riziko zvyšuje viacnásobné obchodné zastúpenie
Slovenian[sl]
Ta nevarnost se še okrepi z izključno distribucijo različnih konkurenčnih znamk
Swedish[sv]
Denna risk förstärks om multipla ensamåterförsäljare förekommer