Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منظم الحرارة لا يعمل بالصوت
Bulgarian[bg]
Термостатът не се активира гласово.
Czech[cs]
Termostat není aktivován hlasem.
Greek[el]
Ο θερμοστάτης δεν λειτουργεί με φωνητικές εντολές.
English[en]
Thermostat isn't voice-activated.
Spanish[es]
El termostato no se activa por voz.
Persian[fa]
ترموستات که با صدا فعال نمیشه
French[fr]
Le thermostat ne s'active pas vocalement.
Hebrew[he]
טרמוסטט אינו קולי.
Croatian[hr]
Termostat nije glas-aktiviran.
Hungarian[hu]
A termosztát nem hang érzékelős.
Italian[it]
Il termostato non e'ad attivazione vocale.
Korean[ko]
그거 음성 작동 안 되는 건데요
Polish[pl]
Termostat nie ma funkcji aktywowania głosem.
Portuguese[pt]
O termômetro não é ativado por voz.
Romanian[ro]
termostat nu este voce-activat.
Slovak[sk]
Termostat nie je hlasovo ovládateľný.
Serbian[sr]
Termostat se ne aktivira glasom.
Turkish[tr]
Termostat sesle çalışmıyor.