Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ясно, пълна е до горе, мекотело такова.
Greek[el]
Είναι υπερβολικά βαρύ, βλάκα.
English[en]
Okay, it's top-heavy, you dweeb.
Spanish[es]
Está demasiado pesada, fideo.
Finnish[fi]
Yläosa on painavampi, idiootti.
French[fr]
C'était mal équilibré, imbécile.
Dutch[nl]
Oké, hij is topzwaar, jij sukkel.
Polish[pl]
OK, to jest przeciążone u góry, ciebie potakiwacz.
Romanian[ro]
E super greu, tocilarule.
Turkish[tr]
Dengesini sağlayamayacak kadar ağır, şapşal.