Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(48) Valsede aluminiumprodukter er halvfabrikata, der fremstilles i aluminiumvalseværker.
German[de]
(48) Bei den Flachwalzprodukten handelt es sich um Aluminium-Halbzeug, das in Aluminium-Walzwerken hergestellt wird.
Greek[el]
(48) Τα ελασματοποιημένα προϊόντα είναι ημικατεργασμένα προϊόντα που παράγονται σε μονάδες έλασης αλουμινίου.
English[en]
(48) Flat-rolled products (FRPs) are semi-finished aluminium products that are produced in aluminium rolling mills.
Spanish[es]
(48) Los productos laminados planos (FRP) son productos semielaborados de aluminio que se producen en los laminadores de aluminio.
Finnish[fi]
(48) Valssatut tuotteet ovat puolivalmiita alumiinituotteita, joita valmistetaan alumiinivalssaamoissa.
French[fr]
(48) Les produits plats laminés (ci-après dénommés "PPL") sont des demi-produits en aluminium fabriqués dans des laminoirs spéciaux.
Italian[it]
(48) I prodotti laminati piatti in alluminio sono semilavorati fabbricati in impianti di laminazione dell'alluminio.
Dutch[nl]
(48) Gewalste platte producten ("flat-rolled products" - FRP's) zijn aluminium halffabrikaten die worden geproduceerd in aluminiumwalserijen.
Portuguese[pt]
(48) Os produtos laminados planos (a seguir denominados "PLP") são produtos semi-acabados de alumínio, fabricados em instalações de laminagem especiais.
Swedish[sv]
(48) Valsade produkter (FRP) är halvfärdiga aluminiumprodukter som tillverkas i aluminiumvalsverk.