Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويقل ذلك المبلغ عن الترليون دولار بقليل.
Bulgarian[bg]
А това е малко под трилион долара.
Catalan[ca]
Això són gairebé un milió de milions de dòlars.
Czech[cs]
To je téměř bilion dolarů.
Danish[da]
Det er meget lidt under en billion dollars.
German[de]
Eine Haaresbreite unter einer Billion.
Greek[el]
Κάτι λιγότερο από ένα τρισεκατομμύριο δολάρια.
English[en]
That's an eyelash under a trillion dollars.
Spanish[es]
Eso no es nada con respecto a un billón de dólares.
Estonian[et]
See on veidi alla triljoni dollari.
Persian[fa]
این یک کمی کمتر از یک تریلون دلار است.
Filipino[fil]
Ang halagang iyan ay halos isang trilyong dolyares.
French[fr]
C'est un poil en dessous d'un trillion de dollars.
Hebrew[he]
זה קצת פחות מטריליון דולר.
Croatian[hr]
A to je samo mali dio bilijuna dolara.
Hungarian[hu]
Ez hajszál híján egybillió dollár.
Italian[it]
Appena meno di un trilione di dollari.
Japanese[ja]
国家歳入の7%にあたります
Korean[ko]
이 금액은 1조 달러에 약간 못 미치는 금액입니다
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەوە کەمێکی لە یەک تریلیۆن دۆلار کەمترە.
Lithuanian[lt]
Tai vos vos mažiau nei trilijonas dolerių.
Latvian[lv]
Tas, skatoties uz trim miljardiem dolāru, var šķist nieks.
Dutch[nl]
Dat scheelt een haartje met een biljoen dollar.
Portuguese[pt]
É uma migalha menos que um bilião de dólares.
Romanian[ro]
E cu puțin sub un trilion de dolari.
Russian[ru]
Это почти целый триллион долларов.
Slovak[sk]
Chýba len vlások a je z toho bilión dolárov.
Serbian[sr]
To je samo malo manje od trilion dolara.
Swedish[sv]
Det är snäppet under en biljon dollar.
Thai[th]
อีกแค่เส้นยาแดง ก็ล้านล้านเหรียญ
Turkish[tr]
Bu neredeyse bir trilyon dolar.
Ukrainian[uk]
Ще дрібка - і був би трильйон доларів.
Vietnamese[vi]
Đó chỉ là giọt nước so với con số hàng nghìn tỷ đô la.
Chinese[zh]
这个数字差一点就到一万亿美元了