Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( علينا أن نجعله يتحدث عن ( غراند فانك
Bulgarian[bg]
Трябва да напомпа " Гранд Фънк ".
Czech[cs]
Musí začít kopat za Grand Funk.
Greek[el]
Πρέπει να τον βάλουμε να τα πει με τους Grand Funk.
English[en]
We got to get him to start talking up Grand Funk.
Finnish[fi]
Hän saa promota Grand Funkia.
French[fr]
Il faut qu'il promeuve Grand Funk.
Hebrew[he]
צריך לשכנע אותו לדבר על " גרנד פאנק ".
Croatian[hr]
Moramo ga dobiti za početak govori se Grand Funk.
Hungarian[hu]
Dolgozza meg a Grand Funkot.
Italian[it]
E'ora che parli dei Grand Frank.
Dutch[nl]
Hij moet Grand Funk ophemelen.
Polish[pl]
Niech promuje Grand Funk.
Portuguese[pt]
Temos de pô-lo a falar sobre os Grand Funk.
Romanian[ro]
Trebuie să promovăm Grand Funk.
Slovenian[sl]
Naj hvali Grand Funk.
Serbian[sr]
Neka hvali Grand Fank.
Turkish[tr]
Grand Funk'ı övmesi gerek.