Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنخرج " مورا " من هنا حسناً
Bulgarian[bg]
Трябва да измъкнем Маура оттук, разбираш ли?
Bosnian[bs]
Moramo izvući Moru odavde.
Czech[cs]
Musíme odtud Mauru dostat, jo?
German[de]
Wir müssen Maura wegschaffen.
Greek[el]
Να πάρουμε τη Μόρα από δω.
English[en]
We got to get Maura out of here, all right?
Spanish[es]
Tenemos que sacar a Maura de aquí, ¿sí?
French[fr]
On doit sortir Maura de là, d'accord?
Hungarian[hu]
Ki kell szednünk innen Maurát, rendben?
Italian[it]
Dobbiamo portare Maura via di qui, ok?
Dutch[nl]
We moeten Maura hier weghalen, goed?
Polish[pl]
Musimy zabrać stąd Maurę, dobrze?
Portuguese[pt]
Temos que tirar Maura daqui, certo?
Russian[ru]
Мы должны вытащить Мору отсюда, слышишь?
Serbian[sr]
Moramo izvući Moru odavde.
Turkish[tr]
Maura'yı buradan çıkarmalıyız, tamam mı?