Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Před zakoupením, vypůjčením nebo sledováním počítačové hry pro dospělé od 18 let může být příslušná osoba požádána o doložení věku.
Danish[da]
Brugeren kan blive bedt om at fremvise id ved leje, køb eller brug af computerspil med klassificeringen R 18+.
English[en]
A person may be asked for proof of their age before purchasing, hiring or viewing R18+ computer games.
Spanish[es]
Se puede solicitar un documento acreditativo de la edad a las personas que quieran comprar, alquilar o ver juegos de ordenador clasificados como R18+.
Finnish[fi]
Henkilöä saatetaan pyytää todistamaan ikänsä, ennen kuin hän voi vuokrata tai ostaa R18+ -luokitellun tietokonepelin.
Filipino[fil]
Maaaring hilingin sa isang tao na magpakita ng katibayan ng kanyang edad bago bumili, kumuha o manood ng mga laro sa computer na R18+.
French[fr]
Pour louer ou acheter un jeu informatique de cette catégorie, les utilisateurs peuvent être invités à présenter un justificatif d'âge.
Hindi[hi]
R18+ कंप्यूटर गेम खरीदने, किराये पर लेने या देखने वाले व्यक्ति से उसकी आयु का प्रमाण मांगा जा सकता है.
Hungarian[hu]
Egy R 18+ besorolású számítógépes játék kölcsönzése, megvásárlása vagy megtekintése előtt előfordulhat, hogy az illetőnek igazolnia kell a korát.
Indonesian[id]
Seseorang dapat diminta untuk menunjukkan bukti usia mereka sebelum menggunakan atau membeli game komputer R18+.
Italian[it]
Alle persone che acquistano, noleggiano o riproducono giochi per computer classificati come R 18+ può essere richiesto di esibire un documento a prova della loro età.
Japanese[ja]
R 18+ のコンピュータ ゲームを購入、レンタル、または視聴するユーザーは、年齢の証明を求められることがあります。
Korean[ko]
R18+ 컴퓨터 게임을 구매, 대여 또는 감상하기 전에 연령 증명을 요청받을 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Kunder kan bli bedt om å vise aldersbevis før de kjøper, leier eller ser på R 18+-dataspill.
Dutch[nl]
Mensen kunnen worden gevraagd hun leeftijd te bewijzen voordat ze computergames met de classificatie R18+ huren, kopen of bekijken.
Portuguese[pt]
Pode ser solicitado que uma pessoa comprove a idade antes de comprar, alugar ou visualizar jogos de computador R18+.
Russian[ru]
Перед покупкой компьютерной игры этой категории у пользователя могут попросить подтверждающие возраст документы.
Swedish[sv]
Personer som vill hyra eller köpa ett datorspel med klassificeringen R18+ kan vara tvungna att bevisa på att de innehar rätt ålder.
Turkish[tr]
R18+ sınıfındaki bir bilgisayar oyununu satın almak, kiralamak veya görüntülemek isteyen kişiden yaşını kanıtlaması istenebilir.
Vietnamese[vi]
Một người có thể được yêu cầu xuất trình bằng chứng tuổi của mình trước khi mua, thuê hoặc xem trò chơi trên máy tính được phân loại R18+.
Chinese[zh]
用户在租用或购买 R18+ 类计算机游戏前可能需要出示相关证件来证明自己的年龄。