Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слънцето изгря и залезе 9 пъти.
Czech[cs]
Slunce už devětkrát vyšlo a zapadlo.
German[de]
Die Sonne ging 9-maI auf und unter.
Greek[el]
Ο ήλιος έχει ανατείλει και έχει δύσει εννέα φορές.
English[en]
The sun has risen and set nine times.
Spanish[es]
El sol salio y se puso nueve veces.
Finnish[fi]
Aurinko on noussut ja laskenut yhdeksän kertaa.
French[fr]
Le soleil s'est levé neuf fois.
Croatian[hr]
Sunce se diglo i spustilo devet puta.
Dutch[nl]
De zon is negen keer ondergegaan.
Portuguese[pt]
O sol saiu e se deitou nove vezes.
Romanian[ro]
Soarele a răsărit şi a apus de nouă ori.
Russian[ru]
Солнце всходило и садилось девять раз.
Turkish[tr]
Güneş 9 kere doğup battı.