Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že by sis měl vyčistit kraťasy.
German[de]
Du solltest deine Hose saubermachen.
Greek[el]
Νομίζω ότι θα πρέπει τωρα να καθαρίσεις το βρακι σου.
English[en]
I think you need to clean out your shorts.
Finnish[fi]
Luulen että sun pitää putsata housusi.
Hebrew[he]
אני חושב שאתה צריך לנקות את מכנסים שלך.
Croatian[hr]
Mislim da ćeš morati očistiti gaćice.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ki kellene pucolnod a gatyád.
Indonesian[id]
Kurasa kau harus mencuci celana pendekmu.
Italian[it]
Penso che tu debba pulirti i pantaloni.
Norwegian[nb]
Du må visst vaske underbuksa.
Portuguese[pt]
Acho que voce precisa para limpar seu shorts.
Slovenian[sl]
Moral si boš očistiti svoje hlačke.
Albanian[sq]
Mendoj se duhet t'i boshatisësh pantallonat.
Serbian[sr]
Mislim da trebate čisto iz svoje gaćice.
Swedish[sv]
Jag tror att du behöver att rensa ur dina shorts.
Vietnamese[vi]
Tao nghĩ là mày phải giặt quần đó.