Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A onda je jos i rekao da sam debela.
Czech[cs]
A pak mi řekl, že jsem tlustá.
Greek[el]
Και μετά είπε πως είμαι χοντρή.
English[en]
And then he said I was fat.
Spanish[es]
¡ Y luego dijo que yo era gorda!
Estonian[et]
Ja siis ta ütles, et ma olen paks.
Finnish[fi]
Ja sitten hän haukkui minua lihavaksi.
French[fr]
Et en plus il a dis que j'étais grosse.
Dutch[nl]
En toen zei hij dat ik dik was.
Portuguese[pt]
Depois, disse que eu era gorda.
Turkish[tr]
Şimdi de benim şişman olduğumu söylüyorsun.