Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الانفجار الكبير
Bulgarian[bg]
Големият Взрив.
Czech[cs]
Velký třesk.
Greek[el]
Η κοσμογονική έκρηξη.
English[en]
The Big Bang.
Spanish[es]
El Big Bang.
Finnish[fi]
Alkuräjähdys.
Hebrew[he]
המפץ הגדול.
Croatian[hr]
The Big Bang.
Dutch[nl]
De oerknal.
Portuguese[pt]
O Big Bang.
Romanian[ro]
Big Bang.
Russian[ru]
Большой взрыв.
Serbian[sr]
The Big Beng.
Turkish[tr]
Büyük Patlama.
Ukrainian[uk]
Великий вибух.