Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، أنا حقا لا أحب جميع عملائنا وجميع لدينا الحيوانات الأليفة.
Czech[cs]
Já mám opravdu ráda všechny naše klienty a naše zvířata.
German[de]
Na ja, ich mag unsere Kunden und unsere Tiere.
Greek[el]
Αγαπώ όλους τους πελάτες μας και όλα τα ζώα μας.
English[en]
Well, I really do love all our clients and all our pets.
Spanish[es]
Me encantan todos nuestros clientes y nuestras mascotas.
Estonian[et]
Ma tõesti armastan kõiki meie kliente ja meie kõiki lemmikloomi.
Finnish[fi]
Pidän todella asiakkaistamme ja eläimistämme.
French[fr]
Je suis très attachée à nos clients et à nos animaux.
Hebrew[he]
טוב, אני באמת אוהבת את כל הלקוחות שלנו ואת כל חיות המחמד שלנו.
Dutch[nl]
Ik hou wel van al onze cliënten en al onze huisdieren.
Polish[pl]
Mam sentyment do naszych klientów i ich zwierząt.
Portuguese[pt]
Adoro nossos clientes e nossos animais.
Romanian[ro]
M-am ataşat mult de clienţi şi de animale.
Slovak[sk]
No, naozaj mám rada našich klientov a všetky naše zvieratá.
Swedish[sv]
Jag gillar verkligen våra kunder och våra djur.
Turkish[tr]
Bütün müşterilerimizi ve hayvanlarımızı çok seviyorum.