Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за подобряване на капацитети за аудиовизуални приложения, включително, за интегриране на текстове, снимки, изображения, гласови съобщения, музика и информация включително на теми и съдържания за телевизионни сериали
Czech[cs]
Počítačový software pro zvýšení audiovizuálních kapacit aplikací, také pro integraci textu, fotek, obrazu, hlasových zpráv, hudby a informací včetně témat a obsahu televizního seriálu
Danish[da]
Computersoftware til forøgelse applikationers audiovisuelle muligheder, inklusive til indlemning af tekster, fotografier, billeder, voice mail, musik og information indeholdt i temaerne og indhold vedrørende tv-serier
German[de]
Computersoftware zur Erweiterung der audiovisuellen Kapazitäten von Anwendungen, einschließlich zur Einbindung von Texten, Fotografien, Bildern, Sprachnachrichten, Musik und Informationen aus Themen und Inhalten einer Fernsehserie
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που χρησιμεύει για την ενίσχυση των οπτικοακουστικών δυνατοτήτων εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης κειμένων, φωτογραφιών, εικόνων, φωνητικών μηνυμάτων, μουσικής και πληροφοριών που περιλαμβάνονται στα θέματα και το περιεχόμενο μιας τηλεοπτικής σειράς
English[en]
Computer software to enhance the audio-visual capabilities of multimedia applications, namely, for the integration of text, photos, images, voice messages, music and information featuring themes and content from a television series
Spanish[es]
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA INCREMENTAR LAS CAPACIDADES AUDIOVISUALES DE APLICACIONES, INCLUYENDO, PARA LA INTEGRACION DE TEXTOS, FOTOS, IMAGENES, MENSAJES DE VOZ, MUSICA E INFORMACION INCLUIDOS EN LOS TEMAS Y CONTENIDOS DE UNA SERIE DE TELEVISION
Estonian[et]
ARVUTITARKVARA RAKENDUSTE AUDIOVISUAALSE VÕIMEKUSE PARANDAMISEKS, SH TELESERIAALIGA SEOTUD TEEMADE JA SISU, ST TEKSTIDE, FOTODE, PILTIDE, HÄÄLSÕNUMITE, MUUSIKA JA TEABE INTEGREERIMISEKS
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot sovellusten audiovisuaalisten ominaisuuksien tehostamiseen, mukaan lukien televisiosarjan aiheisiin ja sisältöihin liittyvien tekstien, valokuvien, kuvien, ääniviestien, musiikin ja tietojen integrointiin
French[fr]
Logiciels informatiques destinés à accroître les capacités audiovisuelles d'applications, y compris à intégrer des textes, photos, images, messages vocaux, musique et informations, notamment sur les sujets et contenus d'une série télévisée
Croatian[hr]
RAČUNALNI SOFTVER ZA POVEĆANJE AUDIOVIZUALNIH APLIKACIJSKIH KAPACITETA UKLJUČUJUĆI SOFTVER ZA INTEGRIRANJE TEKSTOVA, FOTOGRAFIJA, SLIKA, GLASOVNIH PORUKA, GLAZBE I INFORMACIJA KOJE SU DIO TEMATIKE I SADRŽAJA TELEVISIJSKIH SERIJA
Hungarian[hu]
Az alkalmazások audiovizuális kapacitásának növelésére való számítógépes szoftverek, így egy televíziós sorozat témáiba és tartalmába foglalt szövegeinek, fényképeinek, képeinek, hangüzeneteinek, zenei tartalmainak és tájékoztatásának integrálására
Italian[it]
Software per computer per incrementare le capacità audiovisive delle applicazioni, anche per l'integrazione di testi, foto, immagini, messaggi vocali, musica e informazioni anche relative a temi e contenuti di una serie televisiva
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta plėsti audiovizualines kompiuterių programinės įrangos galimybes, apjungti tekstą, nuotraukas, paveiksliukus, balso žinutes, muziką ir informaciją, susijusius su vieno televizijos serialo siužetu ir turiniu
Latvian[lv]
Datoru programmatūra lietojumprogrammu audiovizuālo īpašību uzlabošanai, tostarp tekstu, fotogrāfiju, attēlu, balss ziņojumu, mūzikas un informācijas, kas saistīta ar televīzijas seriālu, iekļaušanai
Maltese[mt]
SOFTWER TAL-KOMPJUTER BIEX IŻID IL-KAPAĊITAJIET AWDJOVIŻIVI TA' APPLIKAZZJONIJIET, INKLUŻ, GĦALL-INTEGRAZZJONI TA' TEST, RITRATTI, IMMAĠNI, MESSAĠĠI BIL-VUĊI, MUŻIKA U INFORMAZZJONI INKLUŻI FIT-TEMI U L-KONTENUT TA' SENSIELA TAT-TELEVIŻJONI
Dutch[nl]
Computersoftware voor het het verhogen van de audiovisuele mogelijkheden van applicaties, waaronder het integreren van teksten, foto's, beelden, gesproken berichten, muziek en informatie met betrekking tot de onderwerpen en de inhoud van een televisieserie
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do poprawy możliwości audiowizualnych aplikacji, w tym do integracji tekstów, zdjęć, wiadomości głosowych, muzyki i informacji, także tematów i treści z zakresu serialu telewizyjnego
Portuguese[pt]
Software de computador para melhorar as capacidades audiovisuais de aplicações, incluindo para a integração de textos, fotos, imagens, mensagens de voz, música e informação incluídos nos temas e conteúdos de uma série televisiva
Romanian[ro]
Software de calculator pentru creşterea capacităţii audiovizuale a aplicaţiilor, inclusiv pentru integrarea de texte, fotografii, imagini, mesaje vocale, muzică şi informaţii incluse în temele şi conţinutul unui serial de televiziune
Slovak[sk]
Počítačový softvér, ktorý umožňuje zvýšenie audiovizuálnej kapacity aplikácií vrátane možnosti zahrnúť texty, fotografie, obrazové súbory, hlasové správy, hudbu a informácie, ktoré sú súčasťou tém a obsahu televíznych seriálov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za izboljšanje avdiovizualnih zmogljivosti aplikacij ter za povezovanje besedil, fotografij, slik, glasovnih sporočil, glasbe in informacij, vključenih v melodijo in vsebino televizijske serije
Swedish[sv]
Datorprogramvara för att öka kapaciteten hos audiovisuella applikationer, inklusive för integrering av texter, fotografi, bilder, röstpost, musik och information ingående i teman och innehåll i en tv-serie