Besonderhede van voorbeeld: -79642784475809884

Bulgarian

Всеки ден се опитвам да намеря нов клиент.

Czech

Já se každý den rvu o sebemenší zakázku.

Greek

Κάθε μέρα κυνηγώ πελάτες και γυρίζω με άδεια χέρια.

English

I'm out there beating the bushes every day for anything.

Spanish

Estoy ahí afuera sacudiendo los arbustos en busca de algo.

French

Je me démène chaque jour.

Hebrew

אני שם להכות בשיחים מדי יום לכל דבר.

Croatian

Svaki dan prevrćem i najmanji kamenčić.

Italian

Ogni giorno mi impegno al massimo per niente.

Dutch

Ik ben iedere dag bezig voor wat dan ook.

Portuguese

Ralo na rua todos os dias para nada.

Romanian

În fiecare zi mă zbat să găsesc orice.

Russian

Я там рыскаю каждый день, чтоб хоть что-то найти.

Slovenian

Vsak dan sem tam zunaj. Iščem karkoli lahko.

Serbian

Svaki dan prevrčem i najmanji kamenčič.