Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتزوج ماستانى وفقا للقانون الهندوسى
Bulgarian[bg]
Ще се оженя за Мастани според нашия закон.
Greek[el]
Θα παντρευτώ την Μαστάνι σύμφωνα με τον Ινδουιστικό νόμο.
English[en]
I shall marry Mastani as per the Hindu law.
Spanish[es]
Me casaré con Mastani según la ley hindú.
Persian[fa]
با مستاني طبق رسومات هندوها ازدواج خواهم کرد
French[fr]
J'épouserai Mastani selon le rite Hindou.
Hungarian[hu]
Mastanit hindu vallás szerint fogom elvenni.
Indonesian[id]
Baiklah, akan ku nikahi Mastani menurut aturan Hindu.
Malay[ms]
Saya akan kahwini Mastani dengan adat Hindu
Polish[pl]
Więc ożenie się z Mastani według Hinduskiego prawa.
Portuguese[pt]
Caso com Mastani de acordo com a lei indiana.
Romanian[ro]
Mă voi căsători cu Mastani aşa cum cere legea hindusă.
Serbian[sr]
Dobro, oženiću Mastani po indijskim zakonima.
Turkish[tr]
Tamam Mastani ile Hindu Kanunlarına göre evleneceğim.