Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه اخر قنينة من الدفعة الأولى للعلاج.
Bulgarian[bg]
Това е последния флакон от първата партида.
Bosnian[bs]
Ovo je zadnja epruveta prvog uzgoja.
Czech[cs]
Toto je poslední lahvička první várky.
Danish[da]
Dette er det sidste af den første portion.
German[de]
Das ist das letzte Fläschchen des ersten Ansatzes.
Greek[el]
Είναι το τελευταίο φιαλίδιο από την πρώτη φουρνιά.
English[en]
This is the last vial of the first batch.
Spanish[es]
Este es el último vial del primer lote.
Persian[fa]
این آخرین نمونه ی اولین دسته اس
Finnish[fi]
Tässä on loput ensimmäisestä erästä.
French[fr]
C'est la dernière fiole du premier lot.
Hebrew[he]
זו המבחנה האחרונה מהחומר הראשון.
Croatian[hr]
To je posljednja bočica prve serije.
Hungarian[hu]
Az utolsó fiola.
Indonesian[id]
Ini adalah botol terakhir dari batch pertama.
Italian[it]
Questa e'l'ultima fiala del primo lotto.
Norwegian[nb]
Dette er det siste røret av det første partiet.
Dutch[nl]
Dit is het laatste buisje van de eerste proef.
Polish[pl]
To ostatni zapas pierwszej serii.
Portuguese[pt]
Este é o último frasco do primeiro lote.
Romanian[ro]
Ăsta e ultimul flacon din primul lot.
Russian[ru]
Это последний флакон из первой партии.
Slovenian[sl]
To je zadnja stekleničko prve serije.
Turkish[tr]
Bu ilk hasattan kalan son tüp.