Besonderhede van voorbeeld: -7964897926751989551

Czech

Tedy, nikdo nevolal, nenechal vzkaz, kouřový signál, morseovku, světelný signál ani nikdo nepřišel.

Greek

Κανένας δεν πήρε τηλέφωνο, κανένας δεν άφησε σημείωμα, κανένας δεν έκανε σινιάλο με καπνό, δεν άφησε μήνυμα με σήματα Μορς, ή ήρθε από εδώ.

English

Well, no one called, left a note, smoke signaled, Morse coded, semaphore flagged or came by.

Spanish

Bueno, nadie llamó, ni dejó una nota, ni señales de humo, código Morse, señales con el semáforo o pasó por aquí.

Hungarian

Hát, senki sem hívott, üzent, füst jelzett, morzézott, lengetett zászlót, és nem jött át.

Polish

Ale nikt nie dzwonił, nie zostawił liścika, znaku dymnego, wiadomości alfabetem Morse'a ani chorągiewkami, ani też nie przyszedł.

Portuguese

Bem, ninguém ligou, deixou uma nota, sinais de fumaça, código Morse, sinais com bandeiras ou chegou perto.