Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Когато бях малък, с децата ходехме в гората да стреляме с тръбички
Czech[cs]
Když jsem byl malej, naše parta chodila do lesa s bouchačkama
English[en]
When I was a kid, a bunch of us would go into the woods with our peashooters
Dutch[nl]
Als kind trokken wij met ' n stel de bossen in met onze blaaspijpen
Polish[pl]
Kiedy byłem dzieckiem, grupka nas poszła do lasu z naszymi pukawkami
Slovenian[sl]
Ko sem bil majhen, nas je nekaj šlo v gozd...... z našimi pihalniki
Swedish[sv]
När jag var liten drog vi till skogs med våra ärtrör
Turkish[tr]
Çocukluğumda...... birkaç arkadaş, elimizde bezelye tabancalarıyla ormana giderdik