Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μουσική και πνεύματα πλανώνται καθώς...
English[en]
Music is high and spirits are soaring as these
Spanish[es]
La música está alta y los ánimos se remontan.
Estonian[et]
Muusika on vali ja meeleolu ülev, kui need
Hebrew[he]
המוזיקה גבוהה ומצב הרוח מרקיע כאשר ה...
Hungarian[hu]
Féktelen zene és tomboló jókedv...
Icelandic[is]
Tķnlistin er gķđ og skapiđ yfirgnæfandi...
Italian[it]
Musica alta e morale alle stelle...
Norwegian[nb]
Musikken er høy og humøret er høyt - flyvende når...
Dutch[nl]
De muziek is opperbest en de stemming luid.
Polish[pl]
Radosna muzyka, głośny nastrój...
Portuguese[pt]
A música está alta e a alegria aumenta...
Russian[ru]
Музыка прекрасная, приподнятое наст...
Turkish[tr]
Müzik yüksek ve moral çok iyi.