Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Регламент за груповите освобождавания и часовникарите
Czech[cs]
Předmět: Nařízení o blokové výjimce a hodináři-opraváři
Danish[da]
Om: Gruppefritagelsesforordningen og urreparatører
German[de]
Betrifft: Gruppenfreistellungsverordnung und Uhrmacherwerkstätten
Greek[el]
Θέμα: Κανονισμός για τις απαλλαγές κατά κατηγορία και επισκευαστές ρολογιών
English[en]
Subject: Block Exemption Regulation and watch repairers
Spanish[es]
Asunto: Reglamento relativo a la exención por categorías y relojeros
Estonian[et]
Teema: Grupierandi määrus ja kellassepad
Finnish[fi]
Aihe: Ryhmäpoikkeusasetus ja kellojen korjaukset
French[fr]
Objet: Règlement d'exemption par catégorie et horlogers-réparateurs
Hungarian[hu]
Tárgy: Mentesítési rendelet kategóriánként és órás-szerelőkként
Italian[it]
Oggetto: Regolamento di esenzione per categoria e riparatori di orologi
Lithuanian[lt]
Tema: Bendrosios išimties reglamentas ir laikrodžių taisytojai.
Latvian[lv]
Temats: Grupālā atbrīvojuma regula un pulksteņu labotāji
Maltese[mt]
Suġġett: Regolament għal eżenzjoni ta’ kategorija u l-arluġġara
Dutch[nl]
Betreft: Groepsvrijstellingsverordening en horlogeherstellers
Polish[pl]
Przedmiot: Rozporządzenie w sprawie wyłączeń grupowych a zegarmistrze
Portuguese[pt]
Assunto: Regulamento relativo às isenções por categoria e os relojoeiros
Romanian[ro]
Subiect: Regulamentul general de exceptare pe categorii și ceasornicarii
Slovak[sk]
Vec: Nariadenie o skupinových výnimkách a opravári hodín
Slovenian[sl]
Zadeva: Uredba o splošnih skupinskih izjemah in urarji
Swedish[sv]
Angående: Gruppundantagsförordningen och urmakare