Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете един ученик да прочете на глас промяната в Joseph Smith Translation на Матей 5:22, бележка под линия b .
Danish[da]
Fortæl eleverne, at Joseph Smiths oversættelse i Matthæus 5:22 tilføjer »uden grund«.
English[en]
Invite a student to read aloud the Joseph Smith Translation change in Matthew 5:22, footnote b.
Spanish[es]
Explique que en la Traducción de José Smith de Mateo 5:22 [en inglés] se omite la frase “without a cause” [es decir, “sin causa”].
Finnish[fi]
Voisit huomauttaa, että jakeessa ei sanota ”vihoissaan veljelleen ilman syytä”.
Armenian[hy]
Հրավիրեք որեւէ ուսանողի բարձրաձայն կարդալ Ջոզեֆ Սմիթի Թարգմանության փոփոխությունը Մատթեոսի 5.22, տողատակի գրառում բ։
Latvian[lv]
Paskaidrojiet, ka Džozefa Smita Mateja 5:22 tulkojumā nav vārdu „bez iemesla”, kā tas ir Ķēniņa Jēkaba Bībeles tulkojumā.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra hanazava ny fiovana noentin’ny Dikantenin’i Joseph Smith an’ny Matio 5:22.
Mongolian[mn]
Нэг суралцагчийг Maтай 5:22, зүүлт тайлбар б дэх Иосеф Смитийн Орчуулгын өөрчлөлтийн тухай уншихад урь.
Norwegian[nb]
Be en elev lese høyt endringen i Joseph Smiths oversettelse av Matteus 5:22 i Veiledning til Skriftene.
Portuguese[pt]
Peça a um aluno que leia em voz alta a alteração feita em Mateus 5:22, nota de rodapé b, de acordo com a Tradução de Joseph Smith.
Samoan[sm]
Valaaulia se tagata e faitau leotele le Faaliliuga a Iosefa Samita o le Mataio 5:22, vaefaamatalaga e.
Swedish[sv]
Förklara för eleverna att Joseph Smith tog bort uttrycket ”utan orsak” i Matteus 5:22 som finns i kyrkans engelska utgåva av Bibeln.