Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Fünf Wochen zuvor war seine Frau Julia nach der Geburt von Zwillingen, einem Jungen und einem Mädchen, gestorben.
English[en]
Just five weeks earlier, his wife, Julia, had died shortly after giving birth to twins, a boy and a girl.
Spanish[es]
Sólo cinco semanas antes, su esposa, Julia, había fallecido poco después de dar a luz a mellizos, un niño y una niña.
French[fr]
À peine cinq semaines auparavant, sa femme, Julia, était morte peu après avoir donné naissance à des jumeaux, un garçon et une fille.
Italian[it]
Solo cinque settimane prima sua moglie, Julia, era morta dopo aver dato alla luce due gemelli, un maschio e una femmina.
Korean[ko]
5주 전에, 그의 아내 줄리아가 아들과 딸 쌍둥이를 낳은 직후 사망했다.
Portuguese[pt]
Apenas cinco semanas antes, sua esposa, Julia, morrera logo após dar à luz gêmeos — um menino e uma menina.
Russian[ru]
Пятью неделями раньше его жена, Джулия, скончалась во время родов двойняшек - мальчика и девочки.