Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Много смелост трябва да насочиш оръжие към невъоръжен, нали?
Greek[el]
Ναι, χρειάζεται πολλά κότσια να τραβήξεις όπλο εναντίον ενός άοπλου, σωστά
English[en]
Yeah, well, it takes a hell of a lot of courage to pull a gun on an unarmed man, doesn' t it?
Hebrew[he]
צריך הרבה אומץ לשלוף. אקדח על אדם לא חמוש
Italian[it]
Gia ', beh, ci vuole coraggio a puntare una pistola ad un uomo disarmato, vero?
Russian[ru]
Да, так, чёртов храбрец наставил пушку на невооружённого человека
Serbian[sr]
A ti si puno hrabriji što potežeš pištolj na nenaouružanog čovjeka!
Turkish[tr]
Evet, silahsız birine, silah çekmek...... çok fazla cesaret ister, değil mi?