Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да добавя една мисъл по отношение правото на гражданите на инициатива.
Czech[cs]
Chtěl bych dodat něco k občanskému právu podnětu.
Danish[da]
Jeg ville gerne tilføje en overvejelse om borgernes initiativret.
German[de]
Ich würde des Weiteren gerne an das Initiativrecht der Bürger erinnern.
Greek[el]
Θέλω να προσθέσω μια σκέψη για το δικαίωμα πρωτοβουλίας των πολιτών.
English[en]
I should like to add a thought on the citizens' right of initiative.
Spanish[es]
Me gustaría añadir un pensamiento acerca del derecho de iniciativa de los ciudadanos.
Estonian[et]
Sooviksin lisada mõtte kodanike algatusõiguse osas.
Finnish[fi]
Haluan tuoda esiin kansalaisten aloiteoikeutta koskevan ajatuksen.
French[fr]
Je souhaiterais m'autoriser une réflexion au sujet du droit d'initiative des citoyens.
Hungarian[hu]
Szeretnék hozzátenni egy gondolatot a polgárok kezdeményezési jogával kapcsolatban.
Italian[it]
Aggiungo un pensiero sul diritto di iniziativa dei cittadini.
Lithuanian[lt]
Dar norėčiau pridurti dėl piliečių iniciatyvos teisės.
Latvian[lv]
Es vēlētos papildināt domu par pilsoņu iniciatīvas tiesībām.
Dutch[nl]
Ik wil nog een overweging meegeven over het initiatiefrecht van de burgers.
Polish[pl]
Pragnę dodać pewną myśl na temat obywatelskiego prawa inicjatywy.
Portuguese[pt]
Gostaria de acrescentar uma reflexão sobre o direito de iniciativa dos cidadãos.
Romanian[ro]
Aş dori să adaug o observaţie privind dreptul la iniţiativă al cetăţenilor.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o právo občanov na iniciatívu, chcel by som uviesť jednu pripomienku.
Slovenian[sl]
Naj dodam misel o pravici državljanov do pobude.
Swedish[sv]
Jag vill tillägga en tanke om medborgarnas initiativrätt.