Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Значението на поетите задължения в инфраструктурните проекти (риболовни пристанища) остава стабилно.
Czech[cs]
Význam závazků v projektech infrastruktury (rybářské přístavy) zůstává stabilní.
Danish[da]
Forpligtelserne til infrastrukturprojekter (fiskerihavne) forbliver stabile.
German[de]
An der Bedeutung der Mittelbindungen für Infrastrukturprojekte (Fischereihäfen) hat sich nichts geändert.
Greek[el]
Η σημασία των αναλήψεων υποχρεώσεων σε έργα υποδομής (αλιευτικοί λιμένες) παραμένει σταθερή.
English[en]
The importance of commitments in infrastructure projects (fishing ports) remains stable.
Spanish[es]
La importancia de los compromisos en los proyectos de infraestructuras (puertos pesqueros) permanece estable.
Estonian[et]
Kulukohustuste tähtsus infrastruktuuriprojektides (kalasadamad) on jäänud samaks.
Finnish[fi]
Infrastruktuurihankkeisiin (kalasatamat) tarkoitetut maksusitoumukset ovat pysyneet vakaina.
French[fr]
L’importance des engagements dans les projets d’infrastructure (ports de pêche) reste stable.
Croatian[hr]
Važnost izdvajanja u infrastrukturalne projekte (ribarske luke) ostaje nepromijenjena.
Hungarian[hu]
Az infrastruktúra-projektekre (halászkikötőkre) fordított kötelezettségvállalások jelentősége változatlan.
Italian[it]
L’entità degli impegni per i progetti infrastrutturali (porti di pesca) rimane stabile.
Lithuanian[lt]
Tebėra svarbios investicijos į infrastruktūros projektus (žvejybos uostus).
Latvian[lv]
Saistību nozīme infrastruktūras projektos (zvejas ostās) saglabājas stabila.
Maltese[mt]
L-importanza tal-impenji f'proġetti tal-infrastruttura (il-portijiet għas-sajd) għadha stabbli.
Dutch[nl]
Het aandeel van de vastleggingen op het gebied van infrastructurele projecten (vissershavens) blijft stabiel.
Polish[pl]
Na stałym poziomie pozostaje znaczenie zobowiązań podjętych w ramach projektów infrastrukturalnych (porty rybackie).
Portuguese[pt]
A importância das autorizações em projetos de infraestruturas (portos de pesca) mantém-se estável.
Romanian[ro]
Importanța angajamentelor în proiecte de infrastructură (porturi de pescuit) rămâne stabilă.
Slovak[sk]
Dôležitosť záväzkov v projektoch infraštruktúry (rybárske prístavy) zostáva stabilná.
Slovenian[sl]
Pomen obveznosti na področju infrastrukturnih projektov (ribiška pristanišča) je ostal stabilen.
Swedish[sv]
När det gäller infrastruktur (fiskehamnar) är de ingångna åtagandena stabila.