Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Banka, knihovna, Federální rezervy a burza. Tam všude bude možné ty disky uploadovat.
English[en]
The bank, the library, the Federal Reserve and the Exchange will all have the capabilities to upload the drives.
French[fr]
La banque, la bibliothèque, la réserve fédérale et la Bourse ont tous la capacité de télécharger les lecteurs.
Hungarian[hu]
A bank, a könyvtár, a Fed és a tőzsde mind lehetőség a meghajtók feltöltésére.
Italian[it]
La banca, la biblioteca, la Federal Reserve e la Borsa hanno tutte i mezzi necessari per caricare gli hard disk.
Dutch[nl]
De bank, de bibliotheek, de Centrale Bank en de Beurs... hebben allemaal de mogelijkheden om de schijven te uploaden.
Polish[pl]
Bank, biblioteka, Rezerwa Federalna i Giełda, wszędzie jest możliwość wysłania dysków.
Portuguese[pt]
O banco, a biblioteca, a Reserva Federal e a Bolsa terão recursos para fazer upload dos HDs.
Romanian[ro]
Banca, biblioteca, Rezerva Federală și Bursa va avea toate capacitățile pentru a încărca drive-urile.
Russian[ru]
Банк, библиотека, Федеральный Резерв и Биржа содержимое дисков можно загрузить из этих мест.
Serbian[sr]
Banka, biblioteka, Federalne Rezerve i Berza svi imaju sposobnost da aplouduju drajvere.