Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ще искате няколко монаха за пенията.
Czech[cs]
A budou potřeba mnichové.
English[en]
And you'II want some monks for chanting.
Spanish[es]
Y querrán que canten algunos monjes.
Finnish[fi]
Tarvitsette myös laulavia munkkeja.
French[fr]
Et si vous le désirez, quelques moines pour psalmodier.
Hebrew[he]
וודאי תרצו כמה נזירים למזמורים.
Hungarian[hu]
Biztos kántáló szerzeteseket is akarnak.
Italian[it]
Chiameremo dei monaci per i canti.
Dutch[nl]
U zult ook monniken willen om te zingen.
Polish[pl]
Życzą sobie państwo śpiewających mnichów?
Portuguese[pt]
Alguns monges virão cantar?
Romanian[ro]
Şi poate vreţi şi călugări pentru incantări.
Russian[ru]
Если понадобится, пригласим монахов для пения гимнов.
Slovenian[sl]
Če hočete, da pojejo menihi, bomo povabili tiste iz Riversida.
Turkish[tr]
Ayrıca ağıt söyleyecek rahipler de gerekli.