Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Плащания за обезщетения при съкращаване на служители, разходи за пускане в експлоатация (Е)
Czech[cs]
Platby odstupného, náklady na zahájení činnosti (F)
Danish[da]
Aftrædelsesgodtgørelse, opstartsomkostninger (F)
German[de]
Abfindungszahlungen, Anlaufkosten (F)
Greek[el]
Αποζημιώσεις, έξοδα εκκίνησης (ΣΤ)
English[en]
Severance payments, start-up costs (F)
Spanish[es]
Pagos por despido, costes de iniciación (F)
Estonian[et]
Lahkumishüvitised, käivitamiskulud (F)
Finnish[fi]
Irtisanomiskorvaukset, aloituskustannukset (F)
French[fr]
Indemnités de cessation d'emploi, frais de démarrage (F)
Croatian[hr]
Otpremnine, početni troškovi (F)
Hungarian[hu]
Végkielégítések, indulási költségek (F)
Italian[it]
Pagamenti di trattamento di fine rapporto, costi di avviamento (F)
Lithuanian[lt]
Išeitinės išmokos, pradinės išlaidos (F)
Latvian[lv]
Izstāšanās maksājumi, uzņēmuma palaišanas izmaksas (F)
Maltese[mt]
Pagamenti għas-sensji, kostijiet tal-istabbiliment (F)
Dutch[nl]
Ontslagvergoedingen, opstartkosten (F)
Polish[pl]
Odprawy, koszty rozruchu (F)
Portuguese[pt]
Indemnizações por despedimento, custos de arranque (F)
Romanian[ro]
Plăți compensatorii, costuri de începere a activității (F)
Slovak[sk]
Náhrady, náklady na začatie činnosti (F)
Slovenian[sl]
Odpravnine za odpuščene delavce, zagonski stroški (F)
Swedish[sv]
Avgångsvederlag, startkostnader (F)