Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никаквки чекове, задник.
Czech[cs]
Nejsem tvůj NAMBLA poplatek, blbče.
English[en]
This ain't your NAMBLA dues, dickhead.
Finnish[fi]
Tämä ei ole mikään SETA: n jäsenmaksu.
French[fr]
C'est pas une œuvre de charité, connard.
Hebrew[he]
זה לא בצ'קים, טיפש.
Dutch[nl]
Dit is geen veiling, dikkop.
Polish[pl]
To nie są opłaty za członkostwo w klubie pedofila, kutasie.
Portuguese[pt]
Isso não é a taxa da sua Associação Gay, otário.
Romanian[ro]
Nu este NAMBLA dues, dickhead.
Swedish[sv]
Det här är inte din NAMBLA avgift, kukhuvud.