Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og der har især været fru Cillers forræderi. Hun er i dag regeringens gidsel.
German[de]
Es ereignete sich vor allem der Verrat von Frau Ciller, die heute Geisel der Regierung ist.
Greek[el]
Υπήρξε κυρίως η προδοσία της κυρίας Τσιλέρ, η οποία σήμερα αποτελεί ασφάλεια για την κυβέρνηση.
English[en]
And, above all, there was the treason of Mrs Çiller, who is now a hostage of the government.
Spanish[es]
Sobre todo, se produjo la traición de la Sra. Çiller, convertida hoy en rehén del gobierno.
French[fr]
Il y a eu, surtout, la trahison de Mme Çiller, aujourd'hui otage du gouvernement.
Italian[it]
Ma soprattutto, vi è stato il tradimento della signora Ciller, oggi ostaggio del governo.
Dutch[nl]
Er was met name het verraad van mevrouw Ciller, die tegenwoordig de gijzelaar van de regering is.