Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و هذا ليس ممتعاً كفاية.
Belarusian[be]
Але ж гэткае пытанне не сэксапільнае.
Bulgarian[bg]
Но това не е достатъчно секси.
Czech[cs]
To ovšem není dostatečně sexy.
German[de]
Aber das ist nicht sexy genug.
Greek[el]
Όμως δεν είναι αρκετά σέξι.
English[en]
But that's not sexy enough.
Esperanto[eo]
Sed tio ne estas sufiĉe alloga.
Spanish[es]
Pero eso no es lo suficientemente atractivo.
Finnish[fi]
Mutta se ei ole tarpeeksi seksikästä.
French[fr]
Mais c'est pas assez sexy.
Hebrew[he]
אבל זה לא סקסי מספיק.
Hungarian[hu]
De ez nem elég vonzó.
Indonesian[id]
Tapi itu tidak cukup seksi.
Italian[it]
Ma non è abbastanza attraente.
Korean[ko]
하지만 그건 매력이 없습니다.
Lithuanian[lt]
Bet ar tai patrauklu?
Mongolian[mn]
Энэ гэхдээ тийм ч сэтгэл татам биш.
Norwegian[nb]
Men det er ikke sexy nok.
Dutch[nl]
Maar dat is niet sexy genoeg.
Portuguese[pt]
Mas isso não é suficientemente " sexy ".
Romanian[ro]
Dar asta nu e prea atrăgător.
Russian[ru]
Но это совсем не привлекательно.
Slovak[sk]
Lenže ten nie je dosť sexy.
Albanian[sq]
Por kjo nuk eshte edhe aq seksi.
Serbian[sr]
Ali to nije dovoljno seksi.
Thai[th]
แต่มันไม่น่าสนใจพอ
Turkish[tr]
Ama bu yeterince çekici/ seksi değil.
Ukrainian[uk]
Але ж так нецікаво.
Urdu[ur]
لیکن یہ اتنا دلچسپ نہیں ہے
Vietnamese[vi]
Nhưng nó vẫn chưa đủ hấp dẫn.