Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، علينا أن لا نتحمس كثيراً لذلك.
English[en]
Well, let's not get carried away.
Spanish[es]
Bueno, no hay que dejarse llevar.
Hebrew[he]
טוב, בואו לא ניסחף.
Italian[it]
Beh, non facciamoci prendere dall'entusiasmo.
Japanese[ja]
浮かれてしまわないようにしましょうか
Dutch[nl]
Laat ik het niet groter maken dan het is.
Polish[pl]
Nie zapędzajmy się tak.
Portuguese[pt]
Não nos entusiasmemos.
Romanian[ro]
Hai să nu ne lăsăm purtaţi de val.
Russian[ru]
Не будем заходить слишком далеко.
Albanian[sq]
Por të mos entuziazmohemi shumë.
Serbian[sr]
Па, хајде да се не занесемо превише.
Swedish[sv]
Okej, vi ska inte sväva iväg.
Turkish[tr]
Tamam, duygulara kapılmayalım.
Vietnamese[vi]
Đừng nghĩ chi cao xa.