Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jeho obeti nemely sanci udusit se burákem
Danish[da]
Hans ofre fik ikke chancen for at blive kvalt i en jordnød, vel?
German[de]
Seine Opfer durften auch nicht an einer Erdnuss ersticken, Sir!
Greek[el]
Τα θύματά του δεν πνίγηκαν από ένα φυστίκι, σωστά
English[en]
His victims didn' t get a chance to choke on a peanut, did they, sir?
Spanish[es]
Sus víctimas no pudieron atragantarse con un cacahuete, ¿ verdad?
Finnish[fi]
Hänen uhrinsa eivät saaneet tukehtua maapähkinään
Hungarian[hu]
A szerencsétlen áldozatai se halhattak mogyoró általi halált!
Icelandic[is]
Fórnarlömb hans fengu ekki ao láta jarohnetu standa í sér
Norwegian[nb]
Ofrene hans fikk ikke sjansen til å bli kvalt av en peanøtt, hva sir?
Polish[pl]
Jego ofiary nie dlawily sie orzeszkami
Swedish[sv]
Hans offer fick aldrig chansen att kvävas av en jordnöt
Turkish[tr]
Onun kurbanlarl bir flstlkla bogulma sansl yakalayamadllar, degil mi?