Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. Udtrykket »deres fartoejer« i stk. 1, litra f), omfatter kun de fartoejer:
German[de]
(2) Der Begriff "ihre Schiffe" in Absatz 1 Buchstabe f) ist nur anwendbar auf Schiffe,
Greek[el]
2. Ο όρος «τα σκάφη τους», στην παράγραφο 1 στοιχείο στ), εφαρμόζεται μόνο για τα πλοία:
English[en]
(2) The term 'their vessels` in paragraph 1 (f) shall apply only to vessels:
Spanish[es]
2. La expresión «sus buques», en la letra f) del apartado 1, se aplicará únicamente a los buques:
French[fr]
2. L'expression «leurs navires» au paragraphe 1 point f) n'est applicable qu'aux navires:
Italian[it]
2. L'espressione «loro navi» di cui al paragrafo 1, lettera f) si applica soltanto alle navi:
Dutch[nl]
2. De uitdrukking "hun schepen" in lid 1, onder f), heeft slechts betrekking op schepen:
Portuguese[pt]
2. A expressão «os seus navios» utilizada na alínea f) do n° 1 só é aplicável aos navios: