Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union skal ikke mere acceptere, at 70 % af dens befolkning udsættes for en uacceptabel støjforurening.
German[de]
Die Europäische Union darf es nicht mehr hinnehmen, daß 70 % ihrer Bevölkerung unzulässiger Lärmbelästigung ausgesetzt sind.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή 'Ενωση δεν πρέπει πλέον να δέχεται το 70 % του πληθυσμού της να υποβάλλεται σε απαράδεκτες ηχορυπάνσεις.
English[en]
The European Union should no longer accept that 70 % of its population is subjected to unacceptable levels of noise pollution.
Spanish[es]
La Unión Europea ya no debe aceptar que el 70 % de su población esté sometida a una serie de contaminaciones sonoras inaceptables.
Finnish[fi]
Euroopan unioni ei saa enää hyväksyä, että 70 prosenttia sen väestöstä altistuu törkeälle äänisaasteelle.
French[fr]
L'Union européenne ne doit plus accepter que 70 % de sa population soit soumise à des pollutions sonores inacceptables.
Italian[it]
L'Unione europea non deve più accettare che il 70 % della sua popolazione sia sottoposta ad inquinamenti acustici inaccettabili.
Dutch[nl]
De Europese Unie mag niet langer accepteren dat 70 % van haar bevolking wordt blootgesteld aan onaanvaardbare geluidsoverlast.
Portuguese[pt]
A União Europeia não pode continuar a aceitar que 70 % da população esteja sujeita a níveis inaceitáveis de poluição sonora.
Swedish[sv]
Europeiska unionen kan inte längre acceptera att 70 % av dess befolkning utsätts för oacceptabla ljudstörningar.