Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er sket fremskridt i forskningen i hormonforstyrrende stoffer (EDC).
German[de]
Fortschritte gab es bei der Forschung auf dem Gebiet der endokrine Störungen verursachenden chemischen Stoffe (EDC).
Greek[el]
Προχώρησε η έρευνα για τα χημικά που προκαλούν ενδοκρινικές διαταραχές (EDCs).
English[en]
Research on endocrine-disrupting chemicals (EDCs) has progressed.
Spanish[es]
La investigación sobre sustancias químicas disruptoras endocrinas (EDC) ha avanzado.
Finnish[fi]
Hormonaalisten haitta-aineiden (EDC) tutkimus on edistynyt.
French[fr]
La recherche sur les produits chimiques perturbateurs de la fonction endocrinienne (EDC) a progressé.
Italian[it]
È proseguita la ricerca sulle sostanze chimiche che alterano il sistema endocrino (EDC).
Dutch[nl]
Het onderzoek naar EDC's (endocrine-disrupting chemicals - stoffen die het endocriene stelsel verstoren) heeft vooruitgang geboekt.
Portuguese[pt]
Prosseguiu a investigação sobre os desreguladores endócrinos (EDC).
Swedish[sv]
Forskningen om kemikalier som stör endokrina organ (EDC) har framskridit.