Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Референтен контур за пантографи, както и частите под напрежение, които не са изолирани и се намират на покрива
Czech[cs]
Referenční profil sběrače a neizolovaných částí pod proudem umístěných na střeše
Danish[da]
Referenceprofil for pantografer og ikke-isolerede, strømførende dele af taget
German[de]
Bezugslinie der Stromabnehmer und der spannungsführenden nicht isolierten Bauteile auf dem Dach
Greek[el]
Περιβάλλουσα καμπύλη αναφοράς για παντογράφους και μη μονωμένα ηλεκτροφόρα μέρη στην οροφή
English[en]
Reference profile for pantographs and non-insulated live parts on the roof
Spanish[es]
Perfil de referencia para pantógrafos y piezas del techo bajo tensión y sin aislamiento
Estonian[et]
Võrdlusprofiil pantograafidele ja katusel paiknevatele isoleerimata pingestatud osadele
Finnish[fi]
Virroittimien ja katolla olevien eristämättömien jännitteisten virtapiirin osien vertailuprofiili
French[fr]
Contour de référence pour les pantographes ainsi que pour les parties sous tension non isolées situées en toiture.
Croatian[hr]
Referenti profil za pantografe i neizolirane dijelove na krovu koji su pod naponom
Hungarian[hu]
Áramszedők és a tetőn lévő nem szigetelt működő részek referenciaprofilja
Italian[it]
Profilo di riferimento per pantografi e parti elettrificate non isolate sul tetto
Lithuanian[lt]
Etaloninis profilis pantografams ir ant stogo įrengtoms neizoliuotoms dalims su įtampa
Latvian[lv]
Etalona profils pantogrāfam un neizolētām daļām uz jumta
Maltese[mt]
Profil ta’ referenza għal pantografi u partijiet mhux iżolati li jgħaddi l-elettriku minnhom fuq is-saqaf
Dutch[nl]
Referentieprofiel voor de stroomafnemer en spanningvoerende delen op het dak
Polish[pl]
Zarys odniesienia dla pantografów i nieizolowanych części na dachu znajdujących się pod napięciem
Portuguese[pt]
Contornos de referência para pantógrafos e órgãos sob tensão não–isolados na cobertura
Romanian[ro]
Profilul de referință pentru pantograf și piese sub tensiune neizolate pe acoperiș
Slovak[sk]
Referenčný profil pre zberače prúdu a neizolované časti strechy, ktoré sú pod napätím
Slovenian[sl]
Referenčni profil za odjemnike toka in neizolirane dele pod napetostjo na strehi
Swedish[sv]
Referensprofil för strömavtagare och oisolerade strömförande delar på taket