Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنة دائما ما يكون فى المقدمة
Czech[cs]
Vždycky se dostane na vrchol, víš?
Greek[el]
Αυτός πάντα φτάνει στην κορυφή, ξέρεις;
English[en]
He always rises to the top, you know?
Spanish[es]
El siempre estuvo en lo más alto, ¿Sabes?
French[fr]
Il arrive toujours à son but.
Hebrew[he]
אתה תמיד שואף להגיע לפסגה, מבין?
Croatian[hr]
On uvijek ispliva na vrh, znaš?
Italian[it]
Lui arriva sempre in cima, sai?
Dutch[nl]
hij reisd altijd naar de top, weet je?
Portuguese[pt]
Ele chega sempre ao topo, sabes?
Serbian[sr]
On uvijek ispliva na vrh, znaš?
Swedish[sv]
Han reser sig alltid mot toppen.
Turkish[tr]
Daima zirveye çıkmayı başarmıştır zaten.