Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bilo mi je drago, čovječe.
Catalan[ca]
Un plaer, sagal.
Czech[cs]
Jsi super.
Danish[da]
Det var fedt.
German[de]
War super, Mann.
English[en]
Been great, man.
Spanish[es]
Te portaste bien.
Estonian[et]
Siin oli mõnus.
Hebrew[he]
היה נהדר לפגוש אותך, בנאדם.
Croatian[hr]
Bilo mi je drago, čovječe.
Hungarian[hu]
Vigyázz magadra, haver.
Indonesian[id]
Baiklah. / Sehat selalu, Bung.
Italian[it]
Sei un mito.
Dutch[nl]
Goed je weer te zien.
Polish[pl]
Jesteś spoko.
Portuguese[pt]
Foste espetacular.
Russian[ru]
Приятно было свидеться, мужик.
Slovenian[sl]
Odličen si bil.
Swedish[sv]
Det var kul.
Turkish[tr]
Çok iyiydin dostum.
Vietnamese[vi]
Tuyệt đấy anh bạn.