Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Uset, som husbukken i træværket, opæder den ens styrke og viljekraft.
German[de]
Unsichtbar, wie Termiten im Bauholz, frißt er ihnen Energie und Willenskraft weg.
Greek[el]
Αόρατος, όπως οι τερμίται σε μια μεγάλη δοκό, κατατρώγει το σθένος και τη δύναμι της θελήσεως.
English[en]
Unseen, like termites in a timber, it eats away strength and will power.
Finnish[fi]
Se syö ruumiin- ja tahdonvoiman näkymättömänä kuin termiitit hirressä.
French[fr]
Invisible, comme des termites dans une poutre, le matérialisme ronge l’énergie, la force de volonté.
Italian[it]
Invisibile, come le termiti nel legno, esso consuma la forza e la volontà.
Dutch[nl]
Onzichtbaar, gelijk termieten in een stuk hout, vreet het door zodat het de kracht ondermijnt en de overhand zal krijgen.