Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا نبحث عن شخص يرتدي رداءً ، ( روي ).
Bulgarian[bg]
Търсим някого с качулка, Рой.
Czech[cs]
Hledáme někoho v kapuci, Roy.
Danish[da]
Vi søger en med en hætte.
German[de]
Wir suchen jemanden mit Kapuze, Roy.
Greek[el]
Ψάχνουμε για κάποιον με κουκούλα, Ροι.
English[en]
We're looking for someone in a hood, Roy.
Spanish[es]
Estamos buscando a alguien con una capucha, Roy.
Estonian[et]
Otsime kedagi, kes kandis kapuutsi.
French[fr]
On cherche un type avec une capuche.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשים מישהו בקפוצ'ון.
Croatian[hr]
Tragamo za nekim sa kapuljačom, Roje.
Hungarian[hu]
Egy csuklyás alakot keresünk, Roy.
Indonesian[id]
Kami mencari seseorang mengenakan penutup kepala, Roy.
Italian[it]
Cerchiamo qualcuno con un cappuccio, Roy.
Korean[ko]
우린 망토를 입은 사람을 찾고있어, 로이
Malay[ms]
Kami mencari seseorang mengenakan penutup kepala, Roy.
Portuguese[pt]
Estamos à procura de alguém com um capuz, Roy.
Romanian[ro]
Căutăm pe cineva într-o nişă, Roy.
Russian[ru]
Мы ищем человека в длинной одежде с капюшоном, Рой.
Slovak[sk]
Hľadáme niekoho v kapucni, Roy.
Slovenian[sl]
Iščeva nekoga v kapuci, Roy.
Serbian[sr]
Tražimo nekog s kapuljačom, Roje.
Swedish[sv]
Vi letar efter nån som bär huva, Roy.
Turkish[tr]
Kapüşonlu birini arıyoruz Roy.